BRITANSKI LIST

Guardian o 30 godina od genocida u Srebrenici: “Tri decenije nakon zločina, kosti i istina i dalje izlaze na vidjelo uprkos pokušajima brisanja sjećanja”

srebrenica
Foto © The Guardian

Povodom 30. godišnjice genocida u Srebrenici, britanski Guardian donosi potresnu priču o borbi sjećanja i istine u zemlji i svijetu gdje ta sjećanja polako blijede.

Julian Borger piše o upornom naporu počinitelja i njihovih saveznika da uklone dokaze strašnog zločina, dok se razgranati lokaliteti masovnih grobnica u brdima i poljima oko Srebrenice i dalje iznova „izbacuju svoje kosti“.

U fokusu priče je Hajrudin Paraganlija, suprug Zinete i otac Almere, čiji su najbliži još uvijek nestali. „To je vrsta smirenja — barem da znam gdje su“, citira Guardian njegovu izjavu, opisujući izmučeno lice i nejasan pogled čovjeka koji je iznutra ispražnjen tugom. Paraganlija je, zajedno s ostalima, nakon dženaze ostao pored grobova, dok su lokalni Srbi, bilo izbjeglice ili novi stanovnici nakon rata, „nastavili sa svojim poslovima da ne uspostavljaju kontakt očima“. „Kao da su dženazaši nestali, postali nevidljivi“, navodi britanski list.

Istovremeno, Guardian donosi i političke narative koje o genocidu širi predsjednik manjeg bh. entiteta Republike Srpske, Milorad Dodik, koji je genocid nazvao „uigranom tragedijom“ i tvrdi da su mnogi navodno i dalje živi.

U Memorijalnom centru Srebrenica, na prostoru od 4.300 m² uređenom za obilježavanje 30. godišnjice genocida 11. jula, izložena su lična dokumenta pronađena među kostima: sat, pojas, naočale, bilježnica, dres i lična karta. Svaki predmet je pažljivo postavljen uz priče preživjelih prikazane na video-ekranima.

„Ove artefakte često su jedini fizički dokaz nečije egzistencije. Govore o životu, smrti i svemu između“, citira Guardian Emira Suljagića, direktora Memorijalnog centra Srebrenica.

List podsjeća da su masovne grobnice prvobitno bile prikrivene, a zatim prekopane da bi se zametnuli tragovi zločina. Danas su lokaliteti zaključani, rekonstruirani ili maskirani, poput nekadašnjeg „Ratka Mladića Parka“ na Google Mapsu — što je bio pokušaj online brisanja sjećanja.

„Usprkos svemu, memorijal i sjećanje ostaju otpor — glasovi žrtava, tiho ali jasno, podsjećaju da istina ne umire, sve dok se ne prestane čuti“, zaključuje Guardian u svojoj potresnoj reportaži o 30 godina od jednog od najvećih zločina u modernoj evropskoj historiji.


Znate više o temi ili prijavi grešku