Stotine dosijea pokazuju da je pedofil i finansijer rezervisao letove za mlade žene iz ili kroz Ujedinjeno Kraljevstvo do juna 2019. godine, samo nekoliko sedmica prije hapšenja...
Dokumenti pokazuju da je Jeffrey Epstein trgovao ženama preko britanskih aerodroma do kraja 2019. godine, samo mjesec dana prije hapšenja. Analiza koja se odnosi na evidenciju rezervacija, račune za gorivo i dnevnike letova, otkrivene u Epsteinovim dosijeima, pokazuje da je pedofilski finansijer više od 60 puta privatnim avionom ulazio i izlazio iz Britanije.
Također je rezervirao komercijalne letove za mlade žene do ili iz Velike Britanije do juna 2019. godine, samo mjesec dana prije hapšenja. Šest policijskih snaga istražuje da li su žrtve krijumčarene Epsteinovim privatnim avionom na komercijalne aerodrome u Velikoj Britaniji, kao i na baze RAF-a (Kraljevskog ratnog zrakoplovstva), uključujući Northolt, sektorsku stanicu u Ruislipu, zapadnom Londonu, koja je igrala ključnu odbrambenu ulogu tokom Bitke za Britaniju u Drugom svjetskom ratu.
Bivši premijer Gordon Brown zatražio je od šest policijskih snaga, uključujući Metropolitansku policiju, da istraže da li je Andrew Mountbatten-Windsor koristio baze RAF-a za putovanja koja su možda bila povezana s Epsteinom.
Novi dokumenti pokazuju da je Epsteinov avion slijetao na RAF Northolt do 2015. godine. Andrew je uvijek negirao bilo kakvu nezakonitost. Brown je proslijedio dosije dokaza, koji se odnose na letove u i iz Velike Britanije, šest policijskih snaga koje pokrivaju sve aerodrome na koje su letovi možda sletjeli.
Bivši krunski tužilac Nazir Afzal rekao je da su nalazi „skandalozni“. Rekao je: „Iznova i iznova, kada je od policije traženo da istraži Epsteina u vezi sa seksualnim zlostavljanjem i trgovinom ljudima, rečeno nam je da prethodna provjera nije smatrala to potrebnim. Kako je onda moguće da mediji poput The Timesa i drugih otkriju značajne inkriminirajuće dokaze kada je policijska provjera utvrdila da nema potrebe da ih pronađe?“
Afzal, koji je procesuirao bande za seksualno uznemiravanje u sjevernoj Engleskoj, dodao je: "Ove sedmice smo vidjeli kako kada je država navodna žrtva, ona može djelovati brzim tempom. Dok kada su navodne žrtve žene, pronalazi izgovor da se uopće ne preduzima ništa."
Epsteinovi saradnici su organizovali letove od Heathrowa do New Yorka za Ruskinju, čije je ime redigovano, samo mjesec dana prije njegovog hapšenja 6. jula 2019. Žena je putovala 1. juna i vratila se 9. juna.
Epsteinova asistentica, Lesley Groff, uputila je čudan zahtjev zaposleniku Amexa, tražeći od njega da doda nerezervisani hotel u plan putovanja. Kada je odgovorio da bi moglo biti prekasno za rezervaciju i otkazivanje hotela, Groff je upitao: "Možete li jednostavno napisati hotel u plan putovanja?"
Zaposlenik je pronašao hotel s otkazanim rezervacijama u istom danu, na što je Groff odgovorio: „Samo
„Dodajte to u plan putovanja. Otkazat ću ga sutra ujutro.“ 2016. godine, Groff je zamolio istu zaposlenicu da rezervira „lažni let“ za ženu koja putuje u Miami. Napisala je: „Nema povrata novca za ovaj let... Ovo je lažni let... Ona zapravo neće putovati... ali mora pokazati plan putovanja za ovaj let... možete li mi nešto dogovoriti?“ Predložen je let iz Rima do londonskog aerodroma, na što je Groff odgovorio: „Da vidim može li se na lažnoj karti vidjeti London.“
Groffovi advokati su ranije rekli da njihov klijent "nikada nije svjedočio ničemu neprikladnom ili ilegalnom." Novi zapisi također otkrivaju da je Epsteinov privatni avion sletio na RAF Northolt 2015. godine, dvije godine kasnije nego što se ranije znalo.
Na računu za gorivo za avion Gulfstream koji je koristio Epstein zabilježeno je da je avion dopunjavan gorivom u bazi RAF-a 8. maja 2015. godine. Letovi za Northolt su prethodno zabilježeni samo 2013. godine.
Prije zatvaranja 2008. godine, Epstein je svojim privatnim avionom Boeing 727 obavio desetine letova do i od aerodroma u Velikoj Britaniji. Letovi, od kojih je većina bila do ili iz Lutona, nastavljeni su nakon njegovog puštanja iz zatvora 2009. godine, ali rjeđim putem.
U decembru 2000. godine, Epstein je odletio u Luton iz Pariza sa Ghislaine Maxwell, Maxwellovom asistenticom, i još jednom ženom. Sljedećeg dana, pokupili su Toma Pritzkera, američkog biznismena, i putnicu koja je u letnim zapisnicima navedena samo kao "žena", te odletjeli u RAF Marham, odakle se vjeruje da su otišli na kraljevsko imanje Sandringham.
Pritzker nije optužen ni za kakvo krivično djelo. U izjavi ranije ovog mjeseca, rekao je da žali zbog svoje veze s Epsteinom. Nakon što je The Telegraph 2011. godine pitao Epsteinove predstavnike o mogućnosti da je Andrew pomogao u organizaciji slijetanja, Epstein je pitao svog pilota, Larryja Visoskog, a zatim poslao e-mail Maxwellu u kojem je rekao: „Razgovarao sam s Larryjem, istina je.“
Nakon zaustavljanja u Sandringhamu, avion se preselio u Norwich, a dva dana kasnije vratio se u SAD, zaustavljajući se u Ganderu u Kanadi, najvjerovatnije radi dopune goriva.
U decembru 2012. godine, njegov avion je podvrgnut opsežnim popravkama na aerodromu Stansted i, kada je ponovo bio u stanju da leti, Epstein ga je iskoristio da u SAD dovede mladu Ruskinju, čije je ime redigovano. U komunikaciji sa stručnjacima za avijaciju, tražio je savjet o tome da li žena može ući u Veliku Britaniju sa svojim ruskim pasošem kako bi odletjela u SAD.
Odvojeni dokumenti pokazuju da je iznajmio Cessna Citation kako bi on i njegova supruga prevezli iz Pariza do Stansteda, a zatim su se njih dvoje ukrcali u njegov avion kako bi se vratili u SAD.
Deset odvojenih policijskih snaga procjenjuje optužbe vezane za Epsteina, koje uključuju niz optužbi da je prevozio eksploatirane djevojke kroz Veliku Britaniju.
Brown je pisao šest policijskih snaga, ističući svoju zabrinutost zbog sumnje na trgovinu ljudima preko aerodroma i baza RAF-a. To su bile Metropolitanska policija, policija Surreyja, Sussexa, doline Temze, Norfolka i Bedfordshirea.
Zajedno pokrivaju Heathrow, Gatwick, Luton, RAF Marham i RAF Horsham St Faith. Kada je Andrew izgubio posao trgovinskog izaslanika Ujedinjenog Kraljevstva 21. jula 2011. godine, Epstein je okrivio Charlesa za uklanjanje bivšeg princa s te pozicije.
Epstein je u e-poruci napisao: „Pretpostavljam da zna da je ovo Charlesov rad.“ E-poruka je bila odgovor na poruku saradnika, koji je rekao: „Mnogo televizijskog izvještavanja na PA i uvijek odlično izvještavanje o vama. Ludo.“
Vjeruje se da se PA odnosi na Andrewa (princa Andrewa). Dok je bio britanski trgovinski izaslanik između 2001. i 2011. godine, Andrew je imao pristup visokim vladinim i poslovnim kontaktima širom svijeta. Andrew se povukao s te pozicije nakon što je njegov odnos s Epsteinom postao predmet sve većeg istraživanja.
Epsteinov e-mail, u kojem je kritizirao Charlesa, samo je jedan od mnogih u kojima je raspravljao o gubitku posla bivšeg princa kao trgovinskog izaslanika Ujedinjenog Kraljevstva.
U drugom e-mailu, Epstein je napisao: „Siguran sam da je ovo dobro za njega, sada će biti slobodan...“. Slično tome, Maxwell je poslan članak u vezi s Andrewovom ostavkom. Njen odgovor bio je pitanje „Zašto?“, na što je Epstein odgovorio: „Mislim da će zaraditi novac...“.