Hrvatski jezik odnedavno je dobio novu riječ, a ona će zamijeniti riječ "VAR", koja se posljednjih godina uvela u sportsku, odnosno nogometnu terminologiju.
Kako su objavili hrvatski mediji, nedavno je pedagoginja iz Osijeka Josipa Curić predložila da se za VAR (video assistant referee) koristi riječ "presudnik", a njen prijedlog je u časopisu Jezik osvojio nagradu za najbolju riječ godine.
Podsjećamo, VAR je postao univerzalan naziv za sistem kamera i cjelokupne tehnologije koja se u nogometu posljednjih godina primjenjuje za analizu spornih sudijskih odluka, što je u velikoj mjeri smanjilo broj pogrešaka arbitara.
Na pomenutom takmičenju časopisa Jezik za najbolju novu hrvatsku riječ, riječ "presudnik" osvojila je nagradu za najbolju među 412 pristiglih prijedloga.
Ranije su Hrvati i rječju "kuterac" zamijenili "korner", hat-trick su nazvali "trogodak", a ostaje da vidimo hoće li ovi termini zaživjeti u javnoj upotrebi.
