Državni zastupnik Šemsudin Mehmedović uputio je zastupnička pitanja Vijeću ministara Bosne i Hercegovine, ukazujući na ozbiljno kršenje ravnopravnosti jezika i pisama na zvaničnom X nalogu Vijeća ministara BiH.
Mehmedović je analizirao objave na ovom nalogu u periodu od 1. juna do 28. decembra i utvrdio da je svih 113 objava pisano isključivo latinicom. Od toga je 85 objava na hrvatskom jeziku, 24 na engleskom jeziku, dok su bosanski i srpski jezik, kao i ćirilica, u potpunosti zanemareni.
Posebno ističe da je engleski jezik, iako prisutan na zvaničnom komunikacijskom kanalu, nezvaničan jezik u Bosni i Hercegovini.
„Zašto su na ovom zvaničnom komunikacijskom kanalu Vijeća ministara potpuno zanemareni bosanski i srpski jezik, kao i ćirilica? Zašto je Vijeće ministara dozvolilo da zvanični X nalog bude zloupotrijebljen i privatiziran, s obzirom na to da su na istom nalogu objavljivane, odnosno ‘repostane’, objave s privatnog X profila predsjedavajuće Borjane Krišto i ministra pravde Davora Bunoze? Također su repostane i objave s profila ministarstava kojima rukovode kadrovi HDZ-a – ministrica civilnih poslova Dubravka Bošnjak i zamjenik ministra sigurnosti Ivica Bošnjak“, naveo je Mehmedović u svom upitu.
On dodatno navodi da su u istom analiziranom periodu sve objave koje se odnose na sjednice Vijeća ministara BiH – ukupno 39 – također bile isključivo na hrvatskom jeziku.
„Samo 39 objava od ukupno 113 odnosi se na sjednice Vijeća ministara, dok su ostale u najvećoj mjeri repostane s privatnog X naloga predsjedavajuće Borjane Krišto“, navodi se u analizi.
Zvanični X nalog, prema Mehmedovićevim navodima, prenosi i objave ministra pravde Davora Bunoze s njegovog privatnog profila, dok se manji broj objava odnosi na Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice te Ministarstvo prometa i komunikacija.
Istovremeno, na zvaničnom X nalogu Vijeća ministara BiH nema objava o aktivnostima Ministarstva vanjskih poslova, Ministarstva odbrane, Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, niti Ministarstva finansija. Zbog toga se, kako se navodi, s pravom postavlja pitanje da li je riječ o zvaničnom nalogu Vijeća ministara BiH ili o komunikacijskom kanalu predsjedavajuće Borjane Krišto i ministara iz reda HDZ-a.
Mehmedović je zatražio da Vijeće ministara utvrdi ko je odgovoran za ovakvu praksu, te da se sankcioniraju odgovorni za, kako je naveo, zloupotrebu zvaničnog komunikacijskog kanala institucije.
Također je ukazano da mediji redovno saopćenja za javnost sa sjednica Vijeća ministara BiH dobijaju samo na jednom jeziku i pismu – najčešće na hrvatskom jeziku i latinici – što dodatno problematizira ravnopravnost službenih jezika u Bosni i Hercegovini.
