Prirodno je da naš mozak pokušava pronaći logiku u onome što vidimo. Postoji logika, a ta logika ima ime. Zove se državni teror...
Nakon protekle tri sedmice brutalnosti u Minneapolisu, više ne bi trebalo biti moguće reći da Trumpova administracija jednostavno želi upravljati ovom nacijom. Ona želi da nas sve svede na stanje stalnog straha, straha od nasilja od kojeg neki ljudi mogu biti pošteđeni na trenutak, ali od kojeg niko nikada neće biti zaista siguran. Ovo je naša nova nacionalna realnost.
Državni teror je stigao.
Od početka januara, kada je Služba za imigraciju i carine proširila svoje djelovanje na Minneapolis i St. Paul u Minnesoti, savezni policajci su ubili Renee Good, prijetili trudnoj advokatici za imigraciju na parkingu njene firme; pritvorili više američkih državljana, uključujući i jednog koji je izvučen iz kuće u donjem rublju; razbili prozore automobila i pritvorili njihove putnike, uključujući američku državljanku koja je bila na putu do ljekarskog pregleda u centru za traumatske povrede mozga; postavili su ručne bombe za kontrolu mase i suzavac u blizini automobila u kojem se nalazilo šestero djece, uključujući šestomjesečnu bebu; pretražili su aerodrom, zahtijevajući da vide dokumente ljudi i uhapsili više od desetak ljudi koji su tamo radili; pritvorili su petogodišnjaka. A sada su ubili još jednog američkog državljanina, Alexa Jeffreyja Prettija, medicinskog sestra na odjeljenju intenzivne njege bez kriminalnog dosijea. Agenti su ga držali da leži na zemlji, savladanog, prije nego što su ga upucali najmanje 10 puta iz neposredne blizine.
Suočeni s ovakvom listom, tražimo detalje koji bi mogli objasniti zašto su ovi ljudi bili podvrgnuti ovom tretmanu, detalje koji bi nas mogli uvjeriti da mi, s druge strane, nismo u opasnosti.
ChongLy Thao, muškarac koji je izvučen iz kuće u donjem rublju, imigrant je iz Laosa; nije bijelac i čini se da govori s naglaskom. Žena koja je išla na ljekarski pregled i njena porodica od šestero djece prošla je kroz područja gdje su se održavali protesti protiv ICE-a.
Porodica petogodišnjaka nema stalni status. Malo se zna o Prettiju u vrijeme pisanja ovog teksta, ali njegov otac je rekao da je učestvovao u protestima i da je možda (legalno) nosio oružje.
Ne fokusiramo se na ove detalje kako bismo opravdali postupke federalnih agenata, koji su jednostavno brutalni i neopravdani.
Ako ne odgovorimo, ako promijenimo svoje načine kako bismo izbjegli proteste, ako imamo dovoljno sreće da budemo bijelci, heteroseksualci, rođeni Amerikanci ili, ako nismo, ali ostanemo mirni, tihi, bit ćemo sigurni. S druge strane, možemo odabrati da progovorimo, da protestujemo, da preuzmemo rizik. Međutim, kažemo sebi, ako možemo predvidjeti posljedice, imamo slobodu djelovanja.
Ali državni teror ne funkcioniše tako.
Devedesetih godina, kada sam razgovarao s ljudima u bivšem Sovjetskom Savezu o iskustvima njihovih porodica sa staljinističkim terorom, stalno me je iznenađivalo koliko su ljudi, čini se, znali o svojim okolnostima. Ljudi su mi iznova govorili šta je tačno dovelo do hapšenja ili pogubljenja članova njihove porodice. Ljubomorne komšije su ih prijavile vlastima ili su ih kolege koje su bile uhapšene spominjale pod prisilom. Ove priče su se prenosile s generacije na generaciju. Pitao sam se kako su mogli toliko znati. Ljudi su stvarali narative iz sumnje, glasina i insinuacija, kako bi zadovoljili očajničku potrebu za objašnjenjem.
Moja omiljena knjiga o državnom teroru je "Sofija Petrovna" Lidije Čukovske, kratki ruski roman koji je preveden na engleski. Protagonistica, žena srednjih godina odana Staljinovoj Komunističkoj partiji, gubi razum pokušavajući da shvati hapšenje svog sina. Moja porodična priča ima nastavak. Nakon što je tajna policija uhapsila većinu viših službenika u novinama u kojima je moj djed bio zamjenik urednika, čekao je da mu neko pokuca na vrata. Kada se tajna policija nije pojavljivala iz noći u noć, iz sedmice u sedmicu, postao je toliko očajan da je smješten u psihijatrijsku ustanovu. Možda je tako izbjegao hapšenje, ili je možda pobjegao zato što je tajna policija ispunila svoju kvotu hapšenja za taj mjesec.
Jer to je bila tajna o tajnoj policiji koja je postala jasna kada su arhivi KGB-a (nakratko) otvoreni 1990-ih: njima su upravljali po kvotama. Lokalni odredi morali su uhapsiti određeni broj građana kako bi ih mogli proglasiti neprijateljima naroda.
To što su policajci često okupljali grupe kolega, prijatelja i članova porodice možda je bilo više stvar praktičnosti nego nečeg drugog. U suštini, teror je bio nasumičan. U stvari, tako funkcioniše državni teror.
Slučajnost je razlika između režima zasnovanog na teroru i onog koji je jednostavno represivan. Čak i u brutalno represivnim režimima, uključujući i one u sovjetskim kolonijama u Istočnoj Evropi, znalo se gdje su granice prihvatljivog ponašanja. Otvoreni protest bi vas uhapsio; kuhinjski razgovor ne bi. Pisanje subverzivnih eseja ili romana ili uređivanje tajnih časopisa bi vas uhapsilo; čitanje ovih zabranjenih djela i njihovo tiho prenošenje prijateljima vjerovatno ne bi. Režim zasnovan na teroru, s druge strane, koristi nasilje upravo da bi pojačao poruku koju svako može da mu se podvrgne.
Kada razmišljamo o prošlim terorističkim režimima, primamljivo je nametnuti im logičan narativ, kao da su totalitarni vođe imali listu zadataka istrebljenja i metodično ih izvršavali. Mislim da većina ljudi tako shvata klasičnu pjesmu Martina Niemöllera "Prvo su došli". Međutim, u stvarnosti, ljudi koji su živjeli pod tim režimima nikada nisu znali koja će grupa ljudi sljedeća biti proglašena neprijateljima države.
U Niemöllerovo vrijeme, teror su provodile tajne policije i paravojne snage, posebno SA, poznatija kao "smeđekošuljaši", čiji je zadatak bio da usađuju strah stanovništvu. Godine 1934. Adolf Hitler uhapsio je, prema procjenama, 150 do 200 članova rukovodstva SA i pogubio njihove najviše generale, što je bio krajnji dokaz da niko nije imun na smrtonosno nasilje države. Staljin je redovno provodio slične čistke. Sam teror nije bio krajnji cilj tih režima, ali ništa što je uslijedilo ne bi bilo moguće bez njega.
Set alata nije posebno raznolik.
Predsjednik Trump koristi sve alate: prijavljene kvote za hapšenja od strane ICE-a; paravojne snage sastavljene od nasilnika opijenih njihovom brutalnošću; spektakl nasumičnog nasilja, posebno na gradskim ulicama; posthumno klevetanje žrtava.
Prirodno je da naš mozak pokušava pronaći logiku u onome što vidimo. Postoji logika, a ta logika ima ime.
To se zove državni teror.
