Privatna prepiska pokojnika, osuđenog za seksualne zločine, otkriva metode koje je koristio da bi postao dio užeg kruga svjetskog "1 posto"...
Kada je Jeffrey Epstein želio da ga upozna s bivšim francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyjem, obratio se prijatelju poznatom po svojim vezama s moćnicima. „Želio bih da ga upoznam“, napisao je finansijer Olivieru Colomu, bivšem francuskom diplomati, u oktobru 2013. godine.
„Ako misliš da je zabavno... pitat ću ga“, odgovorio je Colom. „Možda je zabavan. A sada može i engleski!“, odbrusio je Epstein. Ova razmjena je jedna od mnogih uključenih u objavu miliona e-mailova Ministarstva pravde SAD-a, koji nude rijedak i detaljan uvid u okultni ekosistem bogatstva i moći.
Tamo su Epstein i njegovi saradnici frenetično gomilali kontakte, razmjenjivali usluge i brisali granice između ličnih odnosa i javnog utjecaja. Uzeti zajedno, e-mailovi pokazuju kako se Epstein - osuđeni seksualni prestupnik koji je umro u zatvoru 2019. godine - pozicionirao u središtu svojevrsnog "podzemnog Davosa": mreže koja se protezala širom svijeta i uključivala norvešku princezu, visokorangirane finansijske zvaničnike i bivše evropske šefove država i vlada.
Iz prepiske nije jasno da li je Epstein ikada dogovorio sastanak sa Sarkozyjem. Predstavnik bivšeg francuskog predsjednika rekao je da nisu pronašli dokaze da se takav sastanak ikada održao.
Međutim, američki finansijer je uspio da se infiltrira u Pariz. Epstein je bio redovan posjetilac francuske prijestolnice, gdje je posjedovao stan na Aveniji Foch, odmah pored Trijumfalne kapije.
U martu 2019. godine, Epstein je poslao Steveu Bannonu, bivšem strategu američkog predsjednika Donalda Trumpa, fotografiju sebe ispred Louvrea s bivšim francuskim ministrom kulture Jackom Langom. „Sada kod piramide. S cijelom vladom!“, napisao je. „Nevjerovatna fotografija... Prekrasan potez moći!“, odgovorio je Bannon.
Ova epizoda najbolje utjelovljuje Epsteinovu metodu: iskorištavanje postojećih veza, a često i preuveličavanje njihovog značaja, kako bi učvrstio svoj status među bogatima i moćnima svijeta.
Ova praksa se nastavila sve do njegovog hapšenja u julu 2019. godine pod optužbama za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja i zavjeru za trgovinu maloljetnicima. Do trenutka kada je Epstein pozirao s bivšim ministrom kulture u Louvreu, Langova politička karijera je već bila na jenjavanju.
Fotografija je vjerovatno snimljena na ceremoniji povodom 30. godišnjice kultne staklene piramide muzeja, na koju je Lang bio pozvan kao ministar koji je pokrenuo izgradnju spomenika 1980-ih. Međutim, pretjerivanje je bilo dio šireg obrasca manipulacije koji je bio očigledan u njegovoj prepisci, čiji je posljednji dio objavljen po nalogu američkog Kongresa.
Tokom godina, Epsteinovi razgovori su redovno ispreplitali lična i profesionalna pitanja, s ponudama materijalnih usluga ili moralne podrške koje su lako tekle između veza koje su se pretvorile u prijateljstva i obrnuto.
Bilo da je predlagao čaj u Parizu ili slao pozivnice na svoje privatno karipsko ostrvo - gdje su tužioci tvrdili da je seksualno zlostavljao maloljetne djevojčice - Epstein se predstavljao kao pažljiv prijatelj svojim kolegama "jednoprocentnicima", koji su dijelili intimne detalje svojih života dok su tražili njegov savjet.
Često radeći uz Ghislaine Maxwell, finansijer je uspio prodrijeti u najviše sfere globalne elite.
Samouvjeren/a
Pomoć je stizala u oba smjera. Godine 2014. diplomata Olivier Colom zahvalio se svom „sjajnom prijatelju“ na podršci tokom bračnih problema i zatražio savjet o ličnim finansijama. Njih dvojica su se također šalili o ženama.
„Gdje si sada?“, upitao je Colom. „Na mom ostrvu u Karibima, s akvarijem punim djevojaka“, odgovorio je Epstein. „Siguran sam da bi uživao u pogledu...“, napisao je Colom. U isto vrijeme, milijarder je bio u redovnom kontaktu s Colomovom šeficom, Ariane de Rothschild.
Epstein joj je ponudila savjete o sigurnosti na putovanjima, napisavši: „Upoznala sam bogatu djecu koja žele živjeti 'normalnim' životom. Problem je što smo mi drugačiji svijet s drugačijim perspektivama.“
Kada mu se požalila na antisemitske napade na njenu porodicu, predložio je korištenje akustičnih uređaja za rastjerivanje mase ili projektora buke.
Dr. Jekyll i gospodin Hyde
U svojoj prepisci, Epstein je, izgleda, bio u stanju da ljudima pruži ono što su željeli. Jack Lang ga je opisao kao sofisticiranog „Dr. Jekylla i gospodina Hydea“. „Jeffrey kojeg sam poznavao bio je umjetnički nastrojen, šarmantan čovjek“, rekao je.
Uprkos tome što je 2008. godine priznao krivicu za navođenje maloljetnice na prostituciju, Epstein je uspio postati osoba od povjerenja rukovodilaca, visokih zvaničnika, pa čak i kraljevskih porodica. „Dođite i spasite nas. Umirem od dosade“, napisao je norveškoj princezi Mette-Marit u e-poruci 2012. godine.
„Tražim žene. Pariz je zanimljiv, ali više volim Skandinavke“, odgovorio je Epstein. „Pariz je dobar za preljubu...“, odgovorila je princeza u šali. Kasnije je izjavila da žali što je „imala bilo kakav kontakt s Epsteinom“.
Čovjek iz Davosa
Epstein je također bio integriran u Svjetski ekonomski forum (WEF) u Davosu. Bio je blizak predsjedniku WEF-a Børgeu Brendeu. U svojim e-mailovima razmjenjivali su mišljenja o tome kako bi „Davos zaista mogao zamijeniti UN“.
Brende, koji je u početku negirao bilo kakav kontakt s njim, kasnije je priznao da je večerao s Epsteinom najmanje tri puta, uključujući i rođendansku večeru u njujorškoj kući financijera. Tri sedmice nakon e-maila u kojem je Brende napisao da bi "suši bio nevjerojatan" za sljedeću večeru, Epstein je uhapšen. Mjesec dana kasnije, umro je u zatvoru.
